領事サービス・安全対策メールマガジン

2020/4/10

新型コロナウイルス対策(日本帰国便への乗り継ぎ時の留意点,及び日本帰着時の手続きの流れ)


1 ブリュッセル~成田間の直行便(NH231/NH232)が運休している4月24日までの間,日本へご帰国される場合には,主に近隣の第三国から運航されている航空便のご利用をご検討頂く必要がある点は,累次ご案内のとおりですが,帰国経由地となり得る以下3カ国を管轄する各在外公館のホームページに,乗り継ぎ時における留意点が掲載されておりますので,改めて以下のとおりご案内いたします。なお,各国における取り扱い等の詳細については,管轄の在外公館に直接お問い合わせください。

(1)フランス
●パリでの航空便乗り継ぎにおける留意点
https://www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/coronavirus_00029.html

【在外公館連絡先】
在フランス日本国大使館領事部
電話:+33-1-4888-6200
Eメール: consul@ps.mofa.go.jp
ホームページ: https://www.fr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

(2)ドイツ(フランクフルト)
●ドイツでの乗り継ぎにあたっての留意点
https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html#06koukuubin

【在外公館連絡先】
在ドイツ日本国大使館
電話: +49-(0)30-210940
FAX: +49-(0)30-21094222
Eメール:  taishikan-ryoujibu@bo.mofa.go.jp
ホームページ: https://www.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

在フランクフルト日本国総領事館
電話: +49-(0)69-2385-730
Eメール: konsular@fu.mofa.go.jp
ホームページ: https://www.frankfurt.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

(3)英国
●ガトウィック空港からヒースロー空港への乗り継ぎの際の留意点
https://www.uk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00045.html

【在外公館連絡先】
●在英国日本国大使館 領事班
●電話:+44-(0)20-7465-6565
●ホームページ: https://www.uk.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

2 4月1日,日本において「水際対策強化に係る新たな措置」が決定され,現在,入国管理や検疫等において各種の措置が講じられています。それを踏まえ,現状日本に帰着された後の,入国審査や検疫手続きにおけるあらかたの流れについて,法務省や厚生労働省の公開情報に基づきフローチャート形式の資料を作成しましたのでご参照ください。
なお,このチャートはあくまでも入国時の手続の概要について皆様のご理解の一助となるものとしてご紹介するものであり,個別のケースにおいてはこのチャートと異なる動きを求められる場合もありますので,入国管理や検疫等の手続き時におかれては,その場の係官の案内に基づき行動頂きますよう,お願いいたします。

(参照アドレス:作成資料(日本帰着後の入国・検疫手続き等の流れ))
https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_chart3.html

また,入国管理及び検疫に関わる措置の詳細等については,以下の法務省・厚生労働省のホームページ・資料をご参照ください。

(参照アドレス:法務省ホームページ 新型コロナウイルス感染症に関する情報)
http://www.moj.go.jp/hisho/kouhou/20200131comment.html
(参照アドレス:厚生労働省ホームページ水際対策の抜本的強化に関するQ&A)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
(参照アドレス:厚生労働省作成,帰国者向け資料)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000618977.pdf

*****************
■■滞在状況アンケート実施中です!お済みでない方はこちらから■■ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4oPasoBCBkkcmqqKs0VZek94YyQW0jYpdcr1fSJxL_jYfRA/viewform
*****************
■■領事メールのバックナンバーはこちらから■■
https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_merumaga.html
*****************
■■新型コロナウイルスに関する「風評被害」を受けた方は,こちらまで■■
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhpL1ReY0hfydCMksXdJMEzztfC0XsQErx5TDcOaQ8tHr8CA/viewform
*****************

【お問い合わせ先】
在ベルギー日本国大使館
住所:Rue Van Maerlant 1, 1040 Bruxelles, Belgique
電話:(02) 513-2340, 500-0580(領事部)
Fax :(02) 513-4633
ホームページ: http://www.be.emb-japan.go.jp/japanese/index.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。 https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete